1…*J’AC-CU-SE !...; oui…, moi…JAC-QUES…j’accuse !… Sous-titre…; Le COULOIR du…BONHEUR…
Par Jacques Lagarde-Boileau, résident du Marronnier
Un p’tit mot…de RECONNAISSANCE---forcée…, avant d’m’en aller…
C’t’en plein ça, j’ACCUSE les trop grandes marques d’amitié, venant surtout du personnel de la BIBLIOTHÈQUE…, de L’INFIRMERIE…, de l’ACCUEIL…, de l’ADMINISTRATION…, de la LOCATION…, du bureau des CANTATRICES…, sans oublier Tina…, ainsi que les employées en…BLEU…, et les résidents…du F…du E…du…, et de toutes les autres lettres…; S…V…W…R…; de A à Z… « Bâtissez d’autres phases…, Messieurs les Proprios…; face à mon appartement…, un joli boisé (quand même reposant, et agréable à nos yeux…, pourrait être acheté, et déboisé…; pour les phases…G…H…; la clôture à enlever ? Le Québécois nantais Michaël va arranger…ça…; heille, je suis MAZO ! »…
« Ça n’a aucun bon sens; faut arrêter ça…, sur le champ (et dans maison)!»…;
LÂCHEZ-MOI UN p’tit peu, tabarnouche !... « SVP…; FAUT que j’QUITTE le 27 juin…;vous voulez que j’pleure comme une Madeleine? »… « Vaut mieux être bête p’is heureux…, que gentil…, et malheureux ! »…, aurait peut-être dit Yvon Deschamps?…
*J’ai été (trop) HEUREUX au…Marronnier…, GRÂCE (à cause de) à vous…TOUSSS !… La RAISON principale (ouangn !) fut de MARCHER*** (parfois de TROTTINER…, quand l’effet de mes ‘’sanababitches de pilules jaunes’’---qui me rendent…gaga, gôgô, gorlô…, est dépassé), ***aller-retour, le matin…, du fin fond de la phase F (où j’reste), aux…confins des…C, et D…; au bout du monde,
quitte à me noyer (jamais !) dans…piscine, plutôt m’y rafraîchir, suite à mon…trop heureux Compostelle !...
*En chemin…, je saluais*** (ça n’en finissait plus…; « j’aurais dû les envoyer s’prom’ner toute la gang! ») ***les…C-R-O-I-S-É-S… Alors…je…C-R-O-I-S-A-I-S…
***MANON*** (j’vais continuer...de dire ‘’Bonjour Madame’’…, PARCE QUE…LORSQUE ma toilette ‘’s’ra bloquée’’…, ch’rai pas obligé d’aller à côté d’un arbre…, ou en d’sous du ‘’gros…zoizô’’), au pas militaire***, ***JESSICA (lundi et…jeudi…; on lui donne du sang…;elle nous remet du bon…sens)… ***des employés---volontairement sur mon chemin…; gentils, tousss, (*ALEKSANDRA***« comme si j’étais…Napoléon, elle a fait mon portrait, comme ça, au crayon…, à main l’vée…; pas obligée; elle---une gentille hispano-anglo- franco-québécoise…, en bleu, était assise (((2020-2021))) à l’entrée du…F…, distribuant des masques, et des renseignements, et des SOUR…, des yeux SOURiants », *BARBARA « hermosa sonrisa!»; pourquoi dire ça?, *CARLA « her…sonr… », *CLAUDIA « h…s… », *JOSÉE« sourire», *LINDA ((dé)) MARTINO « TOUJOURS LÀ ! ».… *MARIA « en bleu, seule à sa…tabl…, voiturette », *NATHALIE « pas loin d’la pharmacie; sourires », *SANDY « franche comme le…porto »),
***des résidents---à n’en plus finir (*ADELINA, *ADRIANA, *CARMEN, *DANIEL…é « solide…à quelques huitaines de mois du…100 », *GÉRARD, *GILLES, *JACQUES, *JEAN-JACQUES, *LYDIA « chaque matin de mon Compostelle, j’la croise…, heu… », *MATTEO « connaît tout l’monde »,
*MAURICE (M. Maurice Richard, fils…, résident du…F, ici, comme moi…, ne me connaît pas…; c’est normal…; mais je me frapp’rais le front sur tous les murs, si j’oubliais de signaler, ici, l’admiration…que je portais, face à ma PREMIÈRE idole (sportive)---le numéro…9 alias MAURICE RICHARD---le Père de la Révolution pas…tranquille…, avant celles ((idoles)) de Jackie Robinson---42---le Père des joueurs en…N…, Guy Lafleur---10---le Maurice numéro 2…, et Mario Lemieux---66---le Magnifique…, André Agassi… M. Maurice Richard est mort…;vive M, Maurice Richard, FILS !), *MICHEL, *MICHELINE, *PAUL, *PAULO « mon voisin, dans le…F…; m’appelle ’’capitaine’’ », *ROBERT Gagné « poignée de main (ou…poing à poing),vers 9 h. 10, à SON banc, de biais avec les poissons japonais», *SALVATORE « a quitté son taxi, et Mtl-Nord », *SERGE, *SUZANNE « m’a aidé, à…biblio; j’n’oublie pas), *SYLVIE, *VINCENZO « même prénom…; comme mon meilleur voisin-jardinier, à Ville-Émard »), *HELENA BELLA, heu…, BILLA..;une autre ‘’bella’’… *LÉOPOLD…; Parky et Charcotétaient à lui faire un mauvais parti… « Alors…, foutez-lui la paix ! »… « Mes zékeurants…, sakrezvottt kan ! »… *NELSON…, un travailleur et…marcheur…infatigable…
***des bibliothécaires, trop gentilles, qui font touttt, pour être questionnés (es)…; y devinent nos questions… (*ALPHONSE, *COLETTE Gascon (première bénévole rencontrée dans ce temple du savoir…; vive la France!), *DIANE, Mme Grenier…;*FRANCINE, *LISE la France…; la culture ancienne…; pays le plus varié d’Europe… *GINETTE…, masquée, le sosie de…*NICOLE---la boss des bénévoles «donne du temps…; l’imprimante est aussi son domaine », *ODETTE, Mme Barrière, férue de généalogie, et de la France, *GISÈLE « ch’peux pas oublier son prénom; « ma tante Gisèle (1926-2010)»), *DANIELLE SIOUI…, toute fraîche arrivée…; je tappe (26-05-2022)… ***la boutiquière---à…sourit toujours…; ça devient…demandant (*TINA),
***les dépanneurs---y vont-tu arrêter d’être gentils? Et puis, comme je tends la main pour prendre mon pain « *GINETTE, té pas obligée…! »…; *JOSÉE, *SYLVAIN,*ALIZÉ ( Ô Champs d’Alizé…), *ELLIOTT, *GISÈLE…),
***les infirmières---si tu rentres là, té faittt à l’os…; té cuit…; tu regardes *Cristina, ou *Dan…, et té rendu en Europe… « Bonjour M. Lagarde ! »…; c’est un rire, un sourire…, heu, *Stéphanie qui apparaît…; on parle de l’Ukraine, de la Roumanie, de PORCherie, heu pardon…, de PORCtine, de POUTINE alias Staline…, Hitler…ine… (*CRISTINA ‘’ZELENSKA’’, nationaliste…ukrainienne…; la CHEFFE des Anges…on peut aussi…ÉPICÉNER le mot…CHEF…; donc…CHEF… *STÉPHANIE, chaleureuse…; elle court…soigner…et sourire… *VALÉRIE (au téléphone…; me salue, de la main gauche)…; Bonjour M. Lagarde… *NIKKI « me sourit, plongée dans ses papiers », Bonjour… *NATASHA « premier bureau…,sourire éternel…; généreuse!», *PASCALE « elle, j’y en veux…; elle a osé venir à mon domicile, me relever ‘’j’m’étais r’viré d’bord…, et chuis tombé’’…;« est narfée…; elle a du…bras, la…Pascale », *LILI-ANNA « vive Simona, Nadia! », *BOUCHAÏB « à Paris, mon premier couscous…; ékeurant ! », *DAN…Buté; la roue…manie), ***
*Jeudi, le 2-06-2022, TROIS ANGES (ordre alphabétique...Cristina, Natasha, et Stéphanie) SONT VENUES, CE SOIR…, M’APPORTER…des…soins...; DE BIEN BELLES CHOSES..; merci… Le fait de se déranger est déjà TRÈS méritoire… *Le Bureau de Santé…, expression SYNONYME…, de l’INFIRMERIE (ce mot ne me dérange pas…; ce qui importe…, ce sont les…ANGES qui y sont), est l’un des endroits…du MARRONNIER…, où je me sens vraiment chez nous…; chez moi…
TELLEMENT que…lorsque j’ai à m’y impliquer…, je souhaite que personne, de ce personnel CHALEUREUX…, ne soit insulté…, si je m’adresse, ALÉATOIREMENT à quelqu’un en particulier… J’en profite, pour dire que depuis que Monsieur l’HOMONYME (à dé patates
frites tassées, et ben fromagées) fait des siennes (l’ékeurant, le sale, le poutine), je me sens…UKRAINIEN…; je fus Charlie…, Haïtien…; le suis encore…
JE SUIS…UKRAINIEN…; « DONNEZ-moi un fusil…, non, une mitrailleuse…; je vise…l’œil à…Vlad…alias…Drac…, et je ne veux pas manquer mon coup…; mon…target, ma CIBLE…, la CORNÉE…, OUI, la porte d’entrée « y s’en sortirr’a…pas, le...sanababitch ! »…
« Hey Djawk, tsou es chrrristian? »---« Heu…, oui, catholique…; but…, in the Holy Bible…, Jésus, en colère, s’est fâché…; il était en Kri…, was full fru…, outré…OUTRRRÉ, comme tu dis, Parky! »…; « Vive Volod…Zélensky ! »… ***« *Mme De (dé) MARTINO, vous avez passé une bonne nuit? »---« Bonjour mon bon Monsieur ! »...; MADAME, en bleu…, dort sûrement ici…; je la rencontre à toute…heure… ***En fin d’semaine des 3…4…5 juin 2022…, j’ai fait connaissance avec ***une nouvelle ‘’accueilleuse’’… ***MATHILDE (je lui ai peut-être appris qu’un certain Belafonte avait chanté…, Mathilda…; je suis certain que…Harry Belafonte, pour Mathilde, appartient à sa…Préhistoire musicale…, avec les Georges Guétary, André Dassary, et Tino Rossi)…, ***HELENA BILLA…,seule à sa banquette, face aux poissons aux yeux bridés…, ***NELSON…, trottinant au sous-sol, en quête de…travail…, ***LÉOPOLD…, en train de se tirailler avec Parky…le poutine…,et Charcot qui approchait ‘’Mais foutez-lui la paix, grands dieux!’’…, ***JIHAN… une (un ou UNE ? Voir Bible, Zacharie, chapitre 5…versets9 à 11) autre ANGE, au bureau d’santé…, ***GILLES, que je connaissais, de visage, depuis longtemps, calme, et serein…, à une des banquettes du…salon de Sylvain…, face aux poissons, et dos aux mini-monstres marins extérieurs… ***ARNAUD, un autre Franco, qui vient nous enrichir de ses connaissances…. ***les pharmaciennes---y font semblant d’être sérieuses---ou sérieux, *DAVID, avec son PAS RÉGULIER, et toujours à l’ HEURE, utile…fidèle, serviable, *JOSÉE, *FADY, *JESSIE, *VANESSA,
*TEREZA…la…BONNE…boss, *DANIELLE, *LINDA, *SOULAFA (au p’tit écran),*KHALED, LAYAL, *MANON) « cé dé zabeilles euzôttt…; ça bourdonne, ça travaille toujours! »…
***les deux coloratures C7…ben serviables…; voulez-vous m’expliquer comment il se fait que « elles sourient toujours! »?… (*LINDA, Le ciel bleu…sur nous… *MAUDE)…; L’essentiel, c’est d’être aimé…
« J’aurais jamais dû demander de chanter ‘’l’Hymne à l’amour’’, à Linda! »…; et, un peu plus tard, cé Maude qui nous turlutait (plusss que turluter), comme si de rien n’était…, son Essentiel… « J’ai toujours la toune ‘’Dans le CIEL’’…, ou bien ‘’L’EssenTIEL’’ dans…tête…; ben FATIQUANT ! »…; sont COUPABLES…
***la directrice-générale---cé l’bouttt du bouttt…; à va-tu arrêter de m’saluer avant qu’j’le fasse…; cé moi l’vassal (*JOCELYNE) « Une bonne fois j’vais lui dire…; j’ai dé princippp! »…,
***un directeur(y en a-t-il UN, au-dessus de LUI?) québéco-franco-nanto-breton (*MICHAËL), pas bretonnant… Simone, et moi, avons eu le ‘’coup d’foudre’’, pour la France, en 1972-73…; nous y fûmes HEUREUX… Qu’ont fait, les Français? Regardez, examinez…Michaël… La France, pour Simone et moi, c’est… *Michaël multiplié par…70 000 000… Notre année, à Alençon, fut des plus occupées, et heureuses…
Dans l’avion (le 29 août 1973) de retour « Simone, on vas-tu, une bonne fois, rencontrer un…môdit Français (expression bouche-trou, SUITE À CE QUE CERTAINS Québécois---peu nombreux…pas trop cultivés, ‘’traînent depuis des siècles ? »---« Jac (Simone a vraiment parlé…à la française, en France), si jamais on en rencontre un…, on l’saura pas…; y parlent tous, comme Alain ‘’Le Guépard’’ Delon…, Michel ‘’Vive De Gaulle’’ Debré…, Claude ‘’Le téléphone pleure’’ François! »…
Durant une année complète, scolaire…, ///***à ALENÇON---école Jean de Lafontaine---1972-73, et école Normale---un mois scolaire, ///***à LARRÉ---école élémentaire---une semaine scolaire, et ///***à ST-ÉVROULT-de-MONTFORT---école élémentaire---une semaine scolaire (Normandie), ///***à ROCHESSON---trois semaines scolaires, les Truches---classe neige, Vosges, (Lorraine)…, tous…TOUS mes étudiants ont respecté…mon accent québécois (et j’en ai tout…un !)…
La ‘’réciproque’’ existe-t-elle, pour un prof de France…, ici…au Québec? Kolisss…, Jawk, t’exagères, tabarnak!... « Vive la France…,et le Québec (quand même…pour ses nombreux…beaux côtés ! »…; si les Québécois savaient…
***les assistantes-directrices *LISON « calme, souriante, égale; ‘’babaye’’, à travers la vitre, si occupée », *ANDRÉE « ici, cé le comble du comble…;une CHAISE te saute dans…face, en entrant…; pas cave…, j’m’assieds ‘’ayoye’’ j’m’assois ‘’Bonjour M. Lagarde…; comment ça va c’matin?, *CATHERINE ‘’bon matin, Catherine’’, ‘’bonjour, une bonne fin d’semaine?’’ , *SOPHIE « loin dans l’fond, comme une belle fleur non réclamée! »…; *FRANCE (((l’infatigable et joyeuse coch… ‘’aaa…; aaatchoum !’’…; la joyeuse ‘’aaa’’…, coch…’’aaa-tchoum !’’…, ère, la JOYEUSE COCHÈRE du cheval métallique du Marronnier…, l’autobus)))…; à…course…, cheveux au vent…, au bureau d’Andrée), Plus loin, HUMBLE…, *FRÉDÉRIC, au travail… *Un ‘’p’tit’’ nouveau…, *Y. DALMÉIDA…, de Rouen, Normandie… « Salut cousin…; je suis resté 53 semaines en France, dont 95% du temps à Alençon, en Basse-Normandie…; toi t’étais dans la…Haute…, où les Anglos ont brûlé notre cousine…Jeanne! »...; on est bien sous ton toit (dans ton bureau)…; t’aurais pas…dû…, car je peux être…achalant… ***ANDREA « donde es Andrea? »...;on va être mal pris, si elle n’y est pas…; le théâtre, la télé…; « toujours occupée cette Andrea…, comme…Lucie…; entr’artistes, qui courent partout…, elles se comprennent! »…
***les agentes de sécurité…; « heille, lé bandits…, entrez ici, jusss pour woaïr, vous allez sortir, cul par-dessus tête, en calvinus ! »---« Par qui? »--« Heille, les minusss, regardez